Elizabeth Is Missing 这本书和 BBC One 电视剧有什么区别?

Elizabeth Is Missing 这本书和 BBC One 电视剧有什么区别?

看什么电影?
 




奥斯卡奖得主、前工党部长格伦达·杰克逊 25 年来首次重返电视界,在 BBC One 电视剧《伊丽莎白失踪》中饰演老年痴呆症患者莫德,该剧改编自艾玛·希利的同名畅销书。



广告

这部 90 分钟的戏剧和这本书都讲述了莫德试图解开她最好的朋友伊丽莎白去了哪里的谜团——而她姐姐苏基(苏菲·朗德尔饰)失踪了 70 年的记忆开始泛滥成灾。病情恶化。但是做了哪些改变,从书中删减了什么?以下是您需要了解的有关伊丽莎白错过这本书和 BBC One 剧集之间差异的所有信息……

1.莫德在书中有老年痴呆症吗?

在整个艾玛·希利的小说中,人们不清楚莫德的退化状况是什么,因为读者只剩下线索和她的各种症状(她的健忘,她的暴力爆发)。

下一条鳕鱼什么时候出来

然而,在该系列中,它明确指出莫德患有阿尔茨海默氏症(一种痴呆症),这是该节目的创意团队做出的慎重选择,包括编剧安德烈吉布和执行制片人莎拉布朗,他们在 BBC 放映期间透露,他们咨询了痴呆症慈善机构关于莫德的具体情况可能是什么——她的攻击性是诊断她的关键。



许多阿尔茨海默氏症患者开始以不正常的方式行事。根据阿尔茨海默氏症协会的页面,这些可能包括变得激动(例如,非常烦躁或来回踱步)、大声喊叫、重复同一个问题、睡眠模式受到干扰或反应激烈。

2. 莫德记忆中的疯女人是谁?

卡拉凯利饰演疯女人 (BBC Pictures)



在电视连续剧中,莫德记得当地的疯女人似乎目睹了 1949 年她姐姐失踪的关键事件。

声波黑色星期五

然而,在这本书中,这个疯女人具有更大的情感意义,因为(读者请注意剧透!)她被揭露是道格拉斯受创伤的母亲,与莫德家人住在一起的房客,并且莫名其妙地偷偷溜出去喂某人——不是苏基,正如年轻的莫德最初怀疑的那样,但那个疯女人。只有当疯女人在一场事故中丧生时,道格拉斯才暴露了他的真实出身。

3. 莫德被她的姐夫弗兰克吸引了吗?

丽芙·希尔饰演年轻的莫德,马克·斯坦利饰​​演弗兰克(BBC 图片)

在 BBC 改编版中,Sukey 失踪后,年轻的 Maud 开始穿着她姐姐更成熟的服装打扮,然后与她的姐夫和黑市经销商 Frank 分享了一个紧张的时刻,当时他几乎把她推开楼梯——在最后一刻抓住她之前。

这两个场景都暗示了书中莫德和弗兰克之间的奇怪关系,这种关系始于苏基失踪后。弗兰克经常拜访莫德,恳求她回忆起与苏基的回忆,然后他开始将注意力转向莫德本人,经常提到两姐妹相似的长相。最后,她嫁给了别人,但在书中她承认,她曾一度被诱惑与弗兰克开始一段浪漫的关系。

4. Maud 和她的家人寻找失踪的妹妹 Sukey

苏基失踪的那天晚上,年轻的莫德和她的父母(BBC 图片)

在书中,我们看到更多莫德和她的家人在苏基于 1949 年失踪后寻找她的故事,尤其是她父亲的,他走遍邻居的所有房子,恳求他们重新记住导致他女儿失踪的事件.在节目中,我们只在简短的闪回中看到了莫德和苏基的父母。

5. 喜剧时刻变成悲剧时刻

希利的书中有一个喜剧时刻,莫德将她的孙女凯蒂误认为是她女儿海伦的懒惰员工,指出她从不做任何家务,海伦觉得这很搞笑。

然而,在电视剧中,忘却的瞬间变成了剧中最令人心烦意乱和令人难忘的场景之一。而在书中,这只是母女之间的交流,在剧中凯蒂出现时,祖母忘记了自己是谁,泪流满面,而莫德猛烈抨击,最后海伦冲着母亲大喊大叫,为凯蒂辩护。

Elizabeth Is Missing 于 2021 年 1 月 3 日星期日在美国 PBS Masterpiece 的 9/8c 播出

高渗和低渗有什么区别
广告

Elizabeth Is Missing 于 2019 年 12 月 8 日星期日在英国 BBC One 播出