**警告：本文包含《罪孽》第五集剧透**
广告
这是一种罪过 ，罗素·T·戴维斯 (Russell T Davies) 关于 1980 年代艾滋病危机的精彩而灼热的戏剧，已在第 4 频道结束——其中许多角色已经死亡或发现他们的生活永远改变了。
一部注定要成为经典电视剧的重要剧集，它在第 4 频道和全 4 频道大受欢迎，引起了数百万观众的共鸣，并且巧合地与我们现在面临的大流行有许多相似之处。
通常，节目制作人只有在传播前才有机会讨论他们的工作，但现在所有五集都已在第 4 频道播出并且观众正在消化其影响，我们邀请罗素详细谈谈这是一种罪过。
侠盗猎车手 3 武器
要管理您的电子邮件首选项，请单击此处。
广播时代的帕特里克·马尔克恩： It's A Sin 始于 1981 年。 令人惊讶的是，现在已经是 40 年前了。罗素，你和我是同一代人——60 年代的孩子们，就像 80 年代的年轻人一样，在艾滋病流行的时候，他们在这个世界上取得了成功。那是一段非常可怕的经历，它的影子一直伴随着我。 1987 年的篝火之夜，我第一次在伦敦的俱乐部会见了我的两个最好的朋友。我想我们会一起变老。我当时不知道，但其中一个人在 1983 年（甚至在它被称为 HIV 之前）感染了这种病毒，而且奇迹般地，他仍然和我们在一起。我们的另一个朋友加里就没那么幸运了。他于 1996 年在米德尔塞克斯医院去世，就在联合抗逆转录病毒疗法出现并挽救了许多生命之前。那是 25 年前，我仍然想念他，经常想知道他会怎么看待世界上发生的一切。早在 80 年代以及之后的几十年里，艾滋病危机对您的生活产生了哪些影响？ It's A Sin 是如何根据你自己的经历专门绘制的？
拉塞尔·T·戴维斯： 嗯，1981 年我 18 岁，就像是罪孽一样。所以我过着那种生活，看到了这些东西——而且我也听过我的朋友们的故事，也吸收了他们的故事。对我来说，对节目的最佳反应正是你在那里所说的——记住你失去的朋友，讲述他们的故事，甚至是篝火之夜的细节，我喜欢这一点。你我相识多年，从未交换过这样的故事。因此，让这些故事重现生机真是太好了。我们也让这些人起死回生。否则，我们会吗？
Olly Alexander 饰演 Ritchie，Lydia West 饰演 Jill 在 It’s A Sin 第一集中
我没有预料到会有这种反应，我必须说。有两个原因：首先，因为像你我这样的人将是 HIV 活动的常规参与者，如果不是组织者的话。艾滋病慈善机构已成为我们的一种生活方式。没有晚餐、筹款活动或守夜活动，一年就不会过去。所以我们记得那些我们失去的人……但我想知道记忆是否被政治、筹款、医药淹没了。男孩们自己也稍微被边缘化了。也许我们说太久了，还记得吉姆吗？还记得史蒂夫吗？还记得加里吗？并讲述了关于他们的有趣故事。因为这就是我们现在从陌生人和朋友那里得到的关于男孩生活的故事，而不仅仅是他们死亡的故事。其次，我想我还没有意识到异性恋世界在多大程度上没有考虑到这一点。我的意思是，在每次 HIV 事件中，我们都希望有更多的人关注。但我还没有意识到这一点在多大程度上被忽视了。
和我这个年龄的人一样，他们不知道事情有多糟糕，不知道事件的规模或疏忽大意。让他们大开眼界的是，这件事发生在英国，就在他们面前，而他们却没有看到。这真是太棒了，令人心碎，也非常谦卑。
下午： 英国戏剧系列以前曾处理过艾滋病毒/艾滋病——最早的是阿尔玛卡伦的亲密接触（ITV，1987；由瓦里斯侯赛因导演）。然后是 Alan Hollinghurst 的 The Line of Beauty（BBC One，2006 年），EastEnders 在 90 年代与 Mark Fowler 处理得很好。您因为没有在 Queer as Folk（第 4 频道，1999 年）中提及它而受到批评，而是在 Cucumber（第 4 频道，2015 年）中触及它。我感觉这个问题长期以来一直在冒泡。为什么现在是在您的写作中出现艾滋病的合适时机？
柠檬水编成马尾辫
热电阻： 是的，最早和最伟大的艾滋病剧之一是罗恩·考恩 (Ron Cowen) 和丹尼尔·利普曼 (Daniel Lipman) 的《早霜》(An Early Frost)，他们将美国版的《民间酷儿》搬上银幕。我们之间可爱的联系。但病毒存在于我所有的作品中，就像一条指向这个节目的直线。酷儿作为民间的缺席是关于艾滋病毒的最大声明：它没有定义同性恋生活，它没有限制我们，它没有拥有我们。它仍然存在，在 QAF 的每一集中都在滴答作响——一个慈善之夜，一个死去的朋友。但我拒绝让它统治。 1998年的完美决定。
至于黄瓜，它体现在亨利——文森特·富兰克林出色扮演的角色——所说和所做的一切中。黄瓜只在最后一行真正揭示了它的内容——一个厚颜无耻的举动，在一部八小时的戏剧中，我在那里冒险！但是一旦亨利说出了这句话，一切就都到位了，你可以在整部戏中追溯他最后的想法——他的羞耻、他的固执、他对肉体的恐惧，然后变成了他对亲密的恐惧。可怜的亨利！它出现在第四集中，中途，凌晨 2 点，在一个空无一人的曼彻斯特汉堡酒吧里，有一个完全陌生的人，当时亨利终于提到了冰山[来自 1986 年政府健康警告]。那个精确的图像，隐藏起来，隐藏着它的深处，就像冰山一样，如果这不拉长这个比喻的话。我并不是说艾滋病毒和艾滋病创造了同性恋耻辱的概念——它早在很久以前就存在了——但对于像亨利这样的中年男人来说，它正在滴答作响，就在他的心中。
然后在黄瓜的第六集中，我们发现兰斯的第一个情人死于艾滋病。这对兰斯的性格产生了至关重要的影响，这让他变得妥协并减少了期望，这导致他在丹尼尔的公寓里度过了那个可怕的夜晚。这是一个艰难的故事，因为发生在他身上的一切——还有 Cyril Nri 的表演！ – 源于年轻时该病毒的创伤。很简单，一旦我写完，故事本身就告诉我：是的，是时候将艾滋病从潜台词中提炼到文本中了。我们来了。
卡勒姆·斯科特·豪威尔斯（Callum Scott Howells）在《罪孽深重》第二集中饰演科林
下午： 裁缝亨利（尼尔帕特里克哈里斯），巴士售票员格洛丽亚（大卫卡莱尔），年轻的科林（卡勒姆斯科特豪威尔斯）和最终的里奇（奥利亚历山大）......他们在五集中都死于与艾滋病相关的疾病。你向他们展示濒临死亡或死亡，但允许他们在屏幕外死亡的尊严。是什么导致了这个决定，即使在一部关于艾滋病的戏剧中，让你创造和喜爱的角色死去是多么令人沮丧？
热电阻： 好吧，你明白了，这就是重点。我想创造我们喜欢的角色，然后在他们死后我们会想念他们，就像回顾 80 年代的真实体验一样。爱他们，也想念他们。我想要那个经历的精确虚构版本。令我惊讶的是，它似乎奏效了！您可以随心所欲地计划，但戏剧有自己的生命，并且会因一百万个神秘的原因而工作或不工作。但这一次，它点击了。
正如我上面所说，人们正在记住和庆祝生命。就像我们又在唱老歌，我们喜欢的经典。当然，这些死亡事件对年轻观众的打击很大。我们收到了数以千计的关于青少年和年轻人感到惊讶和愤怒的故事。这对他们来说似乎是一个可识别的世界 - 好吧，汽车是不同的，但它让酒吧里的年轻角色互相勾搭和玩乐，基本上是今天，它不像，说， 布里杰顿 .因此，看到一个熟悉的世界，在这个世界里，人们秘密地、羞愧地死去，而没有人提供任何帮助，这是令人恐惧的。我在绝对愤怒中被告知人们的孩子的故事！他们很震惊，这不在教学大纲中，甚至不在我们的轶事中。感觉像是要揭开一个可怕的秘密。
我很高兴你这么说实际的死亡人数。这是一种残忍的病毒。这是邪恶的。虽然我不想隐瞒病情的真相，但我认为屏幕可以迷恋死亡，相机可以逗留太多，它几乎可以变得耸人听闻。所以我想退缩。我希望它仍然坚定不移，这是一个大胆的凝视。但它是小心翼翼地完成的。
我认为科林的死对大多数观众来说是最大的震惊——我现在意识到有多少人只是认为艾滋病是一种消耗性疾病。但是，当然，一旦免疫系统受到攻击，您就很容易受到任何感染。感染肆虐。因此，专利可以导致癫痫、痴呆、肺炎、失明等一百种不同的情况。我需要证明这一点，但因为这真的发生在很多人身上，男人和女人，我认为一定程度的自由裁量权是公平的。正如你所说，尊严。
下午： 男孩们最好的朋友吉尔（莉迪亚·韦斯特饰）是最早认真对待艾滋病并支持病人和垂死者的人之一。她以你现实生活中的一位朋友的名字命名。她与她的关系有多密切？真正的吉尔有没有像虚构的吉尔在第五集中与里奇的妈妈瓦莱丽（Keeley Hawes）有过一次邂逅？
热电阻： 吉尔就像真正的吉尔……但不像她。我借鉴了我朋友的精髓，然后在页面上创建了吉尔，这样她就可以适应我的故事和态度。我有一个故事要讲，我不是在写传记。那个角色有很多人，那些病房里有很多女人。公平地说，也有很多直男帮忙。他们往往是被遗忘的故事，但当然，许多兄弟、朋友和父亲都非常出色和富有同情心，并竭尽所能。所以他们都被压缩成吉尔。或者更确切地说，它们都可以通过吉尔提供给我们的镜头看到。这就是戏剧的运作方式，你不需要在屏幕上有一个确切的头像来感受同理心。
Lydia West 饰演 Jill，Keeley Hawes 在 It’s A Sin 第五集中饰演 Valerie
至于那个结局……我想我们每个人都希望我们能和我们讨厌的人一样清楚！哦，如果只是。这就是那个场景的力量，那个虚构的吉尔可以超越她的环境，看到更大的图景，看到她周围的世界是如何运作的。这就是为什么他们在海滨，地平线只是一条直线，因为我曾经说过那个场景，吉尔可以在这里看到世界。整个世界。这就是我写小说的原因，也许这就是每个人都写小说的原因，所以我们可以说一些事情，有洞察力，找到生活中从未触及的真理。并非每个场景都可以在那个音高下运行。但是当整整五个小时的戏剧达到高潮时，我认为我们已经赢得了它。
666 命理
不过，从更大的意义上说，这是真的。父母来到艾滋病病房发现他们的儿子是同性恋，他感染了艾滋病毒，他患有艾滋病，他快要死了，这样的故事已经发生了很多次。令人震惊的次数。那是激发整个节目灵感的关键时刻。我第一次听到一个关于父母这样回来的故事……哦，很难说，但是 1988 年、1989 年？我听说过好的版本，父母很棒，而坏的版本，他们不是。在写我自己的版本之前，我收集了这个故事很长一段时间。
下午： 你出色地捕捉到了男同性恋在那些黑暗时期仍然拥有的生活乐趣。尽管有死亡的幽灵，你还是以乐观的态度结束了两集。第一个让里奇描绘了一个光明的未来：我只想快乐。在第 4 集中，他透露自己感染了艾滋病毒，但很挑衅：我有消息要告诉你们——我要活下去！然后在最后一集中，他的遗言几乎是：人们忘记了——这太有趣了。这真的很适合我。当我想起我在 1996 年去世的朋友时，我忘记了恐惧，并记得我们的乐趣、歇斯底里、他的笑声。在我们失去的那些聪明的年轻人的喜悦和乐观之间权衡焦虑和绝望有多重要？
热电阻： 就是这样，这就是我一直在说的。围绕这些死亡有太多的耻辱、恐惧、沉默和无知，以至于它变成了一个自我延续的系统。首先，有些人认为这种疾病是可耻的。然后随着时间的推移，这种反应本身就被认为是可耻的……明白我的意思吗？耻辱是耻辱。耻辱永无止境。所以我们的记忆也被卷入其中。任何记得 Ritchie 的人都会想，他是如何死去的，他妈妈的反应是多么的耻辱，他从未见过吉尔是多么的耻辱……这成为了主要的情感。它占主导地位。它规则。
罪孽深重的朋友罗斯科（奥马里·道格拉斯）、吉尔（莉迪亚·韦斯特）、格雷戈里·格洛里亚（大卫·卡莱尔）、科林（卡勒姆·斯科特·豪威尔斯）和阿什（纳撒尼尔·柯蒂斯）在第五集中
所以我想打破那个魔咒，记住那些美好的时光。对于所有年龄段的男人、女人、孩子以及那些卷入输血丑闻的人——把病毒带走，看看他们过着怎样的生活。记住笑声，记住乐趣，记住一个星期天早上的宿醉，那时你和你的伙伴们一起笑，就像你永远不会再笑一样。这就是为什么《罪孽》如此充满活力、色彩和喜剧的原因。这是为了让这些人在每一个细节上都起死回生。夺走病毒的力量，让他们活下去。
下午： 在时代细节、流行音乐、享乐主义和激进主义、政治方面也有这样的乐趣……你有罗斯科（奥马里道格拉斯）在撒切尔夫人的咖啡里撒尿让保守党议员（斯蒂芬弗莱）大吃一惊。你写这个系列有多少乐趣？
热电阻： 好吧，如上所述，我玩得很开心，这就是原因。他们必须有他们的喜悦和胜利。该系列涵盖了整整十年，重要的是让您觉得发生了很多事情，粉红宫的居民真正看到了生活。请注意，写作的乐趣本身并不总是很有趣。罗斯科与撒切尔夫人的冒险是一场闹剧，闹剧需要紧凑的情节和速度。就像我写作的时候 神秘博士 ，没有比写追剧更累的了！
我不得不说，我因重新创造过去而受到很多赞誉。但那是出色的制作团队，努力工作。我可以打字，Ritchie 走进一个房间，这很容易，但是整个设计团队必须把那个房间弄好，道具必须正确，衣服和 Ritchie 的头发，以及额外的东西，都要配上合适的歌曲在后台播放。所有这些人都让我看起来很好！
Tracy-Ann Oberman 在 It’s A Sin 第 5 集中饰演 Carol
下午： 里奇的经纪人卡罗尔（特雷西-安·奥伯曼饰）让我想起了《黄瓜》中的淡褐色（丹妮丝·布莱克饰演的角色，他作为民谣从酷儿短暂回归）。他们都像是守护天使的形象。但是，尽管 Hazel 哀叹所有淹死在运河中的年轻男同性恋者并警告 Lance 回家，但在《这是罪孽》中，Carol 说很多男孩要回家——大概是死了。她警告里奇，答应我，不要回家。这些比大多数人看得更清楚的聪明女人，即使结果从避难所变成死胡同，回家的念头反复出现，又有什么意义呢？
热电阻： 我不认为有很大的意义，但我确实认为有必要。 Cucumber 和 It's A Sin 都是以男性为中心的戏剧，所以我认为我有责任用尽可能多的女性好的部分来平衡它。简单的平衡，仅此而已。而且我可以看到，是的，两个系列中的男人都会犯错误，感到饥渴并陷入困境，那么平衡就意味着女人会变得聪明。虽然在我打字的时候，我在想：愚蠢的男人，聪明的女人？对我来说听起来像生活！
gta gta作弊码
关于回家的说法感觉就像它起源于 80 年代，那时男孩会消失。没有手机，没有网络，如果你离开大城市回家，那个时候你可能会消失。所以我想这句话一直让我产生共鸣。并证明了我的理论，即黄瓜总是导致这是一种罪过。
下午： 有罪是贯穿《罪》的一个强烈主题。许多父母都固执己见，充其量是天真或故意眨眼。在最后一集中，瓦莱丽从温柔和看不见的人变成了母老虎，凶猛地大步走在医院走廊上，要求得到答案，但随后忍受着露丝·辛（Ruth Sheen）的滚烫客串，作为另一位母亲问她：你到底在看什么？如果那些年你都不知道他是同性恋，你看到了什么？在他快死的时候，里奇为与这么多男人发生性关系而赎罪，不管他的艾滋病毒状态如何。这是一种非同寻常的认罪。最后，吉尔将责任归咎于瓦莱丽：这一切都是你的错。病房里挤满了认为自己应得的人。他们都因你而死。是什么促使您关注这些不同程度的罪责？
热电阻： 里奇根本没有赎罪。这才是重点。没有道歉，没有遗憾。最后，他热爱自己的生活。这就是他需要的所有爱和快乐。遗憾的是他的母亲不能给他那个，但他最终的独立和成熟是为自己找到快乐。他没有愧疚。他早些时候在医院里和他的朋友们表达了内疚，但最后，在他童年的卧室里，在他的遗言中，他自由了。
奥利·亚历山大（Olly Alexander）在罪孽深重第 5 集中饰演里奇
我认为它超越了罪责。因为羞耻本身就是罪魁祸首，每个人都带着这一点。吉尔在海滨将里奇的死归咎于瓦莱丽，然后在她最重要的时刻，将所有的死亡归咎于瓦莱丽。意思是瓦莱丽和每个人都喜欢她。整个系统。整个世界。这就是我的意思，吉尔如何能看到一切，站在那里。这是她所有我儿子的时刻。
如果你仔细听，你会听到瓦莱丽是如何被困住的，她一生是如何蒙羞的。她说男人好色，她说男孩喜欢有秘密。她从哪里得到的？好吧，在她与儿子的最后一幕中，她问里奇是否记得他的祖父，她的父亲。是的，里奇说。然后她说，简单地说，他是一个可怕的人。并且再也没有提过他。我认为她会去坟墓而不说那意味着什么。但我们可以猜测。这很清楚。吉尔猜测，她说，我不知道在那所房子里发生了什么让你如此无爱。凭着直觉，她已经成功了一半。瓦莱丽背负着自己的重担，她看望了她的儿子。但里奇最终拒绝继续推进，并且很高兴。
这是我理论的一部分，恐同的房子是一个有东西的房子 别的 错了。你不是因为他的性取向而否认你的儿子，你否认他是因为性取向引发了埋在你脑海中的可怕事情。这就是瓦莱丽。不怪。像任何人一样被困。充满了自己的耻辱。吉尔走开以打破这个循环。舞台指示说，她再也见不到瓦莱丽·托泽尔了。因为吉尔比那更好。她回到家与朋友们相爱和欢笑，然后她去牵着一个孤独死去的男人的手。耻辱结束。
病床上的男人，事实迷，是理查德·坎特，布莱恩的儿子！ Phil Collinson 和我最后一次与他合作时，他突然出现在 Blink [神秘博士，2007] 中传递一封信！
天使数字888的含义
下午： 最后，Keeley Hawes 有多壮观？
热电阻： 哈！惊人！但他们所有人。过去几周的喜悦一直是看到年轻的演员齐肩高举。所有人都很漂亮，我很高兴。
罗素·T·戴维斯 (Russell T Davies) 与 2020 年的《罪孽》演员自拍
[Russell T Davies 的主要照片来自 Richard Ansett 于 2020 年 12 月独家拍摄的 Radio Times 照片]
- Russell T Davies 与 Radio Times.com 谈论 Cucumber
- 罗素·T·戴维斯 (Russell T Davies) 与 Radio Times.com 谈论年复一年
这篇文章是献给 Gary Sellars、舞者、模特和幸福生活 (1959–1996) 以及所有其他失去的朋友的记忆。
Gary Sellars，1988 年，法国。 摄影：Patrick Mulkern
广告如果您想看更多内容，请查看我们的电视指南或访问我们的戏剧中心了解所有最新消息