迈克尔·罗森 (Michael Rosen) 的《猎熊》(Bear Hunt) 在第 4 频道的壮观场面中被重新构想为悲伤和失落的凄美故事

迈克尔·罗森 (Michael Rosen) 的《猎熊》(Bear Hunt) 在第 4 频道的壮观场面中被重新构想为悲伤和失落的凄美故事

看什么电影?
 




在哪里看陌生的东西

我们要去猎熊……我们要抓一只大熊……



广告

是的,如果您是父母,您很可能已经向您的孩子读过数百遍这句话。您甚至可能会从心里知道迈克尔·罗森的故事,由海伦·奥克森伯里 (Helen Oxenbury) 绘制。

如果你不这样做,这是一个可爱的故事,一群孩子被他们的哥哥领着去养一只熊。

他们穿越高草、溪流、泥滩,最终是暴风雪。他们不能绕过它,他们不能深入它,正如叙述中所说,他们必须通过它。



当然,最后他们确实神奇地在海边的一个山洞里找到了一只熊。他们逃离、害怕并发誓再也不会去猎熊了。 书中的最后一张图片是熊,悲痛地跋涉回来——最后的转折是,一直在跟踪孩子们的读者被要求认出这头熊……

这是一个需要四分钟阅读的故事 那么,雪人和雪狗背后的动画师狼疮以及埃塞尔和欧内斯特是如何利用他们的技能将其改编成 30 分钟的。

通过扩展故事,就是这样。孩子们独自一人,因为父母 - 由奥利维亚科尔曼和哈利波特演员马克威廉姆斯配音 - 必须去照顾孩子们的奶奶(由前呼叫助产士明星帕姆费里斯饰演)。她最近丧偶——孩子们想念他们的祖父。



所以我们必须经历的关键是,在电视版本中,描述孩子们所感受到的悲伤,呼吁他们在生活中必须做的事情,他们必须度过这一天。那熊呢?好吧,他显然是那种悲伤的隐喻,代表了失去的爷爷。但我们也看到了更多的他,并探索了他是一个孤独的老熊,迫切需要陪伴的事实。

因为在这个故事中——与这本书不同——小女孩与熊成为了朋友——当她的兄弟姐妹从他们发现熊的山洞里吓坏了时,她似乎不愿意逃跑。

你可能认为这会破坏一个广受欢迎的简单叙述,但(至少对我而言)它有效。正如迈克尔·罗森 (Michael Rosen) 告诉 RadioTimes.com 的那样,这个故事可以代表您想要的任何内容,他完全赞同这种治疗方法。尽管他声称的任何事情都不是他的故事。

他补充说,我对文本持非常开放的态度,并指出他的故事改编自美国女导游最喜欢在火炉边唱的民歌。

经常现场表演故事的罗森(下图)坚持认为这本书的真正作者是奥克森伯里,他的插图提供了戏剧性和复杂性。

与人物、风景和一切有关的一切都是海伦。她创造了书中的许多故事,所有的人物剃光故事都是由海伦创造的。

这本书和改编的电视剧都捕捉到了故事本质上深刻的主题——这是一段充满恐惧和最终生存的旅程。电影动画简单而朴素——但很有效。它承载了海伦·奥克森伯里 (Helen Oxenbury) 书中的水彩画和铅笔,但它作为动人的(在任何意义上)动画都有效。

它充满了漂亮的小细节 - 穿过河流后摇晃自己的狗很棒,我喜欢婴儿移动的方式 - 正是婴儿不平衡的方式。

它既位于现实世界中,又增添了魔幻现实主义的元素。这是一个孩子们可以自由自在漫游的世界,在一个没有健康和安全的世界里,夏天的一天立即变成暴风雪。它有一些永恒的东西。我强烈建议你观看它。

广告

圣诞夜晚上 7 点 30 分,我们将在第 4 频道进行捕熊活动