采访:安德烈波切利

采访:安德烈波切利

看什么电影?
 




在俯瞰曼哈顿中央公园的丽思卡尔顿酒店套房内,安德里亚·波切利 (Andrea Bocelli) 戴着墨镜,靠在窗边,每一寸都像这位意大利明星:沉着、优雅和冷静。



广告

他身边有助理和一名翻译,虽然不清楚他需要一个 - 他懂英语,会说英语,但更喜欢主要用他的母语进行采访。一只白色漆皮鞋,前一天晚上在公园的舞台上,在 60,000 名观众面前穿着,被丢弃在地毯上。波切利的妈妈坐在桌边缝纫;维罗妮卡·贝尔蒂 (Veronica Berti) 是他怀孕严重的女友,正在隔壁的卧室里休息。

周五快乐图片史努比

这位 53 岁的意大利男高音精神很好。他说,尽管天气状况不佳,但一切顺利。这位超级巨星男高音乐观的态度是典型的他所指的天气状况实际上是飓风玛丽亚的遗迹。狂风暴雨袭击着人群,几乎要把公园的大草坪变成湖。

波切利广受欢迎的证明是,自然力量在纽约肆虐,丝毫没有削弱观众的热情和他对他们的反应的欣赏。他说,这是世界上最简单的事情。给你观众温暖的温度计是绝对可靠的。



尽管歌剧爱好者不愿将波切利视为世界级男高音——并且他拒绝注意他们通常苛刻的判断——但他在全球拥有庞大的粉丝群。

纽约的活动与 1993 年卢西亚诺·帕瓦罗蒂 (Luciano Pavarotti) 演奏中央公园的传奇音乐会相呼应,结束了波切利长期以来的雄心壮志,并完成了情感义务。在他已故父亲桑德罗的建议下,他将目光投向了美国。我去美国是我父亲的梦想,因为他对我说,那里是梦想成真的地方。他相信我应该为此而拍摄。

波切利说,他的工作是在听众中引起情绪反应,他的工作是在节目中尽量不去想他的父亲。他透露,我实际上试图不去想任何可能让我情绪化的东西——或者尽可能少地去想。我不能让我的感情占据主导地位,到目前为止,我一直设法将它们拒之门外。



如何人道地摆脱花栗鼠

正是这种纪律帮助他成为自帕瓦罗蒂以来最成功的意大利歌手。自 1994 年首次发行以来,他已售出 7,000 万张专辑,无数场爆满演出,并曾为王子、首相、教皇和女王演唱,波切利现在可以自由地成为流行歌手和歌剧歌手。

周日,可以看到波切利在伦敦的亚历山德拉宫为赞美之歌 50 周年表演。他很高兴出现并感谢英国观众。他说,他们非常细心和尊重。他们是曲目的鉴赏家。

宗教表演不太可能让波切利感到不安,波切利是一个不羞于谈论上帝的人;他甚至在他自己的父亲于 2000 年去世的那天为教皇约翰保罗唱歌。他说,这是我控制情绪至关重要的情况之一。

他说,保持信仰对他来说并不是一场斗争。这是来自上帝恩典的东西——这不是你决定或不决定拥有的东西。

在中央公园,他演唱了《奇异恩典》,并用摇摇晃晃的英语重复了开场白。 “惊人的恩典……多么甜美的声音……拯救了一个像我这样的可怜人。”波切利认为,这首歌真正触动了我的心。只有两行,但在其中是宗教信仰的秘密。

那么上帝是如何帮助你的呢?
花一整天时间来回答这个问题是不够的。我一直在寻找神,神也一直回应我的祷告。我相信上帝给我们克服的障碍与他给我们克服它们的力量和能力成正比。

很自然地假设波切利指的是他的视线。他出生时患有先天性青光眼,12 岁时在一场足球比赛中头部受到重击,视力完全丧失。

波切利不喜欢谈论他的失明,并纠正了他指的是他的视力的印象。我不明白你所指的障碍,因为那不是我指的障碍,他说,他的手指不耐烦地敲击桌子。

我不认为这是一个障碍——绝对不是。他提到了他在托斯卡纳 Versilia 附近的农场里骑的马。正如他所描述的那样,骑马对于盲人和有视力的人来说都是很自然的。他说,你可能不知道这一点,但在意大利军队中,士兵们被教导要蒙住眼睛跳过障碍物。

这证明了波切利不会接受他盲目的局限性,就像他不会接受批评性的嘲讽一样,他是一个唱歌剧的流行歌手,而且声音充其量是有限的。

继续看 444

显然,评论家并没有削弱他的商业知名度,尽管很明显他对他们拒绝承认(他们在中央公园音乐会的预告中再次这样做)感到恼火,他的声音可以胜任这项工作。

人们有时会发现另一个非凡的能力,因为他们无法理解自己非凡的无能,波切利反驳道。哎哟!

关键的认可,或者更确切地说,它的缺席,可能是波切利为他的受欢迎程度而付出的代价。你可以对埃尔顿·约翰、斯汀或保罗·麦卡特尼说同样的话,他们都忍受着类似的冷笑。他说,我读过好评,但不幸的是,差评是那些被广播的。他认为,也应该追究批评者本身的责任。为了做出批评或判断,批评者必须

颜色想法头发颜色超过 50

避免给人的印象是他或她只是在利用歌手的名声。你需要一无所获,一无所失的批评家。

最近,波切利的形象更接近摇滚明星而不是古典歌手。也许他是在听取斯汀的建议——他喜欢谈论他的密宗能力并且在纽约的观众中——当时据报道他说他不喜欢在一场盛大的歌唱订婚之前和他的女朋友睡觉。

波切利热衷于澄清事实。我没有说我在音乐会前没有和我的女朋友睡觉,他谈到了报道的评论。我说我不应该。如果波切利能眨眼,他可能会眨眼。无论如何,他继续说,我认为规则是用来打破的……

他的评论提到了他的家庭生活。波切利不愿讨论
他复杂的家庭安排,但他的私人助理解释说,他与女友维罗妮卡·贝尔蒂 (Veronica Berti) 合住的房子靠近他于 2002 年与妻子恩里卡 (Enrica) 以及他们两个十几岁的儿子分居的房子。 PA 表示,这种安排工作顺利,因为 Veronica 投入了时间和精力来确保它做到这一点。

他的职业生涯在古典和流行之间徘徊,他说他总是首先被古典所吸引,并准备明年在查尔斯古诺的罗密欧与朱丽叶中演出。

当我的声音用完并且有明确的信号表明该退出时,我希望我有时间享受它。我可能会回到我在乡下的根,与我的动物和我的老朋友在一起。

他说,重要的是你所做的事情的质量——而不是数量、声望或销售额。重要的是要确信你做了一些具有艺术意义的事情。音乐的目标是触及人们的内心,让人类的灵魂更容易接受——更肥沃——这样其他的种子才能生长。

小炼金钢

赞美之歌:50 岁生日庆典将于周日下午 5 点 30 分在 BBC1 上播出

广告

专辑 Andrea Bocelli Live in Central Park 于 11 月发行(Decca Records)