苏茜·登特 (Susie Dent) 发现自己喜欢文字时才五岁，她在洗澡时阅读洗发水瓶上的标签。我注意到成分是用不同的语言写的，我开始计算哪些词对应哪些。她说，甚至在我知道它们的意思之前，我就对它们的形状着迷了。
广告
八岁那年，家里的车后座成了她学习的地方。在长途旅行中，我不会带玩具或小说书，而是带德语和法语词汇书，并在到达目的地之前为自己设定学习目标。旅途越长，我越高兴。
快进八年修道院学校和令人垂涎的六年级角色。我非常想成为船长或某项运动或其他运动的负责人。最后它到了图书馆馆长那里，它来找我。这显然是名单上最怪诞、最书呆子的角色，我记得当时感到很羞愧——但暗自很开心。
如今，拥有牛津大学现代语言学位和美国普林斯顿大学德语硕士学位的 Dent 最出名的是第 4 频道的《倒计时》及其更臭的兄弟姐妹《八只猫倒计时》。她是言语的情妇，尽管主持人吉米卡尔可能会说施虐狂。
Dent 说：当节目刚开始时，Jimmy 非常尊重我，我并没有真正参与其中。但现在他让我成为某种性瘾者，或者，你知道，真的陷入束缚之类的。我更喜欢那个。我不是一个厚颜无耻的外向者，但我并不像人们想象的那样脸红或端庄。这是关于融入——成为部落的一部分。
我们如何通过使用专有的工作场所语言来适应是她的新书《丹特的现代部落：英国的秘密语言》的主题。这位 51 岁的两个女孩的妈妈不符合她早年可能建议的部落。她博学，但不高尚。她喜欢英语，但拥抱美国主义。她对单词及其起源发出咕噜声，但更喜欢用德语大声朗读。最重要的是，如果她曾经有一个内在的学究，现在它已经被坚决驱逐了。
除了关于德语的假设之外，我必须经常挑战的一件事是人们假设词典编纂者是语言的有力保护者，而实际上我们的工作不是对其进行限制。塞缪尔约翰逊在他的字典中开始冻结语言，以某种方式锁定其纯度。但即使他意识到你无法捕捉一种语言，你也无法束缚它。正如他所说，“你不妨吹一下风。”
对于 Dent 来说，允许语言进化意味着欢迎来自大西洋彼岸的单词和短语。我知道人们会因此而讨厌我，但我喜欢美国主义。首先，很大一部分美国主义实际上是我们的。他们接受了它们，我们失去了它们，现在我们将它们视为某种讽刺，但实际上，莎士比亚使用了“得到”。另一方面，僵硬的上唇首先在美国使用。我认为我们应该记住，英语已经从它遇到的每一种语言中吸收了单词。
当她全力以赴时，她的声音有节奏和旋律。德语口语中缺少的两个特征？登特皱眉。德语一直是我回归的语言。大多数人因为丑陋和喉咙而感到非常困难。事实上，它是最优美、最抒情的语言之一。德国文学是惊人的。这对我来说只是一个宝库。
尽管 dent 不是布狄卡式的单词战士，但某些发音和单词仍然令人不安。人们出于某种原因说misschee-vee-ous而不是miss-chiv-us会冒犯我，我不喜欢球茎状和scrofula [一种结核病]。另一方面，今天最喜欢的词是flippercanorious，意思是太棒了。
成年 Dent 比她的女学生以前的自己更轻松地穿着她的书呆子。直到，也就是说，我问她想被困在荒岛上的哪本书。毫无疑问，牛津英语词典给出了准确的答复。我每天都咨询它。每个词本身就是一个故事，而且您会发现许多我们应该更经常使用的宝石，因为它们非常漂亮。这一切都证明：你可以把女孩带出课堂，但你不能把女孩带出课堂……
广告Susie Dent 的 Dent 现代部落现已上市