Ryan Connor (Ryan Prescott) 和 Debbie Webster (Sue Devaney) 在今晚的 Coronation Street（8 月 1 日）冒着一切风险，因为他们在 Bistro 经历了他们的骗局。
上周，这对资金短缺的二人组发现自己结为连理，黛比因生意欠债，而瑞恩也处于类似情况。瑞恩迫切希望解决他的经济困境并前往伊比沙岛，而黛比在埃德贝利（特雷弗迈克尔乔治斯饰）在她酒店的散热器工作时受伤后，欠他数千美元的赔偿金。
黛比在餐厅雇佣瑞恩后，她建议他们 应该进行闯入，以便她可以要求保险 ，这将使这对夫妇得到他们都需要的钱。随着 ITV 肥皂剧今晚继续播出，瑞恩热切地安排他期待收到的意外之财，一切都如火如荼地进行着。
但他几乎不知道黛比正在追赶凯文兄弟（迈克尔勒维尔），当他宣布他相信妻子阿比（莎莉卡曼）会在未来做一些愚蠢的事情之前向他寻求帮助时，他不知不觉地改变了主意。此时，黛比会见了瑞恩，并告诉他计划已经取消。但瑞恩并不高兴，想象他未来的梦想正在溜走。
后来，他告诉他健忘的前任 Alya Nazir（Sair Khan）他已经暂时接近实现他的目标，她告诉他要实现它。
在小酒馆的赌场之夜，瑞恩偷偷告诉黛比他会绊倒电器，造成停电，让他从保险箱里偷东西。黛比抗议，但显然受到了诱惑。无论黛比的立场如何，瑞恩都不会放弃，当灯光熄灭时，顾客们被迫涌向流浪者队。
由专家提供的最新娱乐世界指南
我们为您准备了剧透、八卦和独家采访。
电子邮件地址 注册输入您的详细信息，即表示您同意我们的 条款和条件 和 隐私政策 .您可以随时取消订阅。
黛比保持冷静，告诉共同拥有者莉安·巴特斯比（简·丹森饰），她已经尝试过电气总机，而后者很快就把公众带走了。黛比在酒吧加入他们并提供支付客人饮料的费用来确保她的不在犯罪现场。
与此同时，Leanne 回到了小酒馆，Ryan 拿着现金袋躲了起来。当 Leanne 自己拨动开关，电又重新启动时，Ryan 趁她不注意的时候出现了，看起来他刚到。
Ryan 和 Debbie 告诉 Leanne，之前的开关肯定有故障；当 Leanne 去取回她本以为会在保险柜里看到的一大笔钱时，发现它不见了，她压力山大。
当黛比继续行动并要求瑞恩报警时，他们会被发现吗？还是他们刚刚逃脱了一场大规模的骗局？
阅读更多：
访问我们的专用 加冕礼 街道 页 所有最新消息、采访和剧透。如果您想观看更多内容，请查看我们的 节目表.
最新一期杂志现已发售——立即订阅，只需 1 英镑即可获得接下来的 12 期杂志。有关电视界大牌明星的更多信息，请收听 Jane Garvey 的播客。